התחלת המשימה

התחלת המשימה
חלק 1, חמש גישות סדרה ממלא מקום
דוד קפלן

טקסט רכה
72 עמודים, 8.5 x 11

$ 14.95 USD
ISBN 978-1-60182-181-2
פורסם ב ינואר 2007
הנסן הוצאת הקבוצה

Modern משחק מתחיל בשאלה: למה? למה אני מאושר? למה אני עצוב? מדוע אני עושה מה שאני עושה? התשובה, ניתנה על ידי קונסטנטין סטניסלבסקי, ממציא רוסי המשחק המודרנית, יתברר שאלה נוספת: מה אני צריך לעשות?

סטניסלבסקי הציע השחקנים לנתח טקסט למשימות, לא יעדים (כלומר הרעיון המתרגם האמריקאי שלו). קבלת המשימה, חלק ראשון של חמש גישות מ"מ סדרה, גישות מבהיר של סטניסלבסקי לשחקנים בהקשר של הזמן בו היה נוצר: המדע דאז חדש של הפסיכולוגיה ואת עולמו הפנימי העשיר של פיקציה. מעניינת במיוחד היא ההשראה לכל החיים של סטניסלבסקי מן היוגה, אזכור אשר נקטע על ידי הצנזורה הסובייטית מו"ל אמריקאי גזען.

כאשר המשחק הופך להיות משהו שאתה עושה מתוך הכרח, פעולה על הבמה הופך להיות טעון עם תשוקה ורצון, חש רגש עמוק. המשימות שבוצעו על הבמה לתרום המטרה של סטניסלבסקי: התייחדות עם הקהל, רגשית ורוחנית.

התחלת המשימה, חלק ראשון כולל תרגילים מעשיים בכיתה חזרות, טכניקות לניתוח טקסט לצורך ביצוע משימות, טכניקות לשמירה והעמקת הופעות, דוגמאות מתוך הסרט כדי ללמוד, אוצר מילים עבודה שימושי. זה מסביר כיצד גישות אחרות עשוי להרחיב את החזון של סטניסלבסקי קבלת המשימה, חלק ראשון מפריד סטניסלבסקי מן (ובעל השפעה רחבה) שלו מתרגמים מדויק מתורגמנים באמריקה קבלת המשימה, חלק ראשון מפרידה מערכת של "שיטת" -.. עצמה הנושא של תמונות בניין, חלק שלישי בחמש גישות סדרה מ"מ.